Словарь онлайн-знакомств: мэтч, FWB и другие термины

В анкетах и переписке часто встречаются английские сокращения и сленг. Самые частые — мэтч (взаимная симпатия, после которой можно переписываться) и FWB (отношения без обязательств). Ниже — короткий словарь, который поможет разобраться.

Основные термины

Мэтч (match). Совпадение: вы и другой человек отметили друг друга. В большинстве приложений после этого открывается чат.

Лайк и суперлайк. Лайк — отметка «нравится». Суперлайк — усиленная симпатия: человек видит, что вы особенно выделили его анкету.

Свайп. Жест пролистывания анкеты: вправо — нравится, влево — нет. От этого слова пошло выражение «свайпать анкеты».

FWB (friends with benefits). «Друзья с привилегиями» — близкие отношения без обязательств. Если вы ищете серьёзные отношения, такую пометку в анкете стоит воспринимать как честное предупреждение: у вас разные цели.

Серьёзные отношения / отношения без обязательств. Цели знакомства, которые многие указывают в анкете. Совпадение целей экономит время обоим.

Слова о поведении в переписке

Гостинг (ghosting). Когда человек внезапно перестаёт отвечать без объяснений, будто исчезает, как призрак.

Брэдкрамбинг. Человек изредка напоминает о себе лайком или коротким сообщением, но не развивает общение. Держит «на крючке», не предлагая ничего конкретного.

Бенчинг. Общение «про запас»: вас держат в резерве, пока основной вариант не определился.

Лавбомбинг. Слишком бурное внимание и признания в первые дни знакомства. Иногда это просто увлечённость, но такой приём используют и мошенники — подробнее в статье «Мошенники на сайтах знакомств».

Кэтфишинг. Анкета с чужими фото и вымышленной историей.

Слова из анкет

Ред флаг / грин флаг. «Красный флаг» — тревожный признак в поведении человека, «зелёный» — хороший.

Свидание вслепую. Встреча с человеком, которого вы до этого не видели.

Видеосвидание. Встреча по видеосвязи перед живым свиданием — удобный способ убедиться, что человек настоящий.

Как использовать этот словарь

Понимать сленг полезно, но в собственной анкете лучше писать простыми словами: «ищу серьёзные отношения» понятнее любой аббревиатуры. Как составить анкету, которая привлекает «своих» людей, — в статье «Как оформить анкету».